我亲爱的朋友阿不思:
不知道你近来可好。英国的天气总没有法国的安稳,想来你们那里又开始下雨了
此次写信主要是希望伟大的白巫师给予你的老朋友一点帮助
想来你也听说了前一阵子伏地魔在法国的一些追随者引起的争斗,康伯巴奇作为法国的纯血贵族处于中立,不出意料地成为了他们攻击的对象。幸运的是,经历了两个月的斗争,这些令人不愉快的事情总算是告一段落了
不过令人恼怒的一点是,那些贪婪凶残的人竟然对我可爱的小孙女下了一到诅咒!简直是欺人太甚(不过他们已经被我扔到盖勒特隔壁去了)
这个诅咒很是棘手,阿不思你知道我们康伯巴奇的血脉特殊,每一位康伯巴奇都是一只猫,而我们的小洛林今年六岁了,他们竟然诅咒她一直处于化形状态,除非她找到自己一生都要守护的人,而且她的魔力还被压制
梅林知道我是有多么的愤怒,小洛林还那么小,这个诅咒甚至让她的灵魂有一些不稳定。我不敢再让她在法国待下去,谁知道那帮疯子还会做出什么事情,想来除了你那里没有更安全的地方了
而且我听说那个魔药大师现在在你的学校任职,啊这当然是我把小洛林委托给你的原因之一,希望我可以得到那位魔药大师的帮助,我将代表康伯巴奇对他表示万分感谢(我可以为他提供一些稀有的魔药材料如果他愿意的话)
随信附上布拉多尔们(布偶猫们)的饮食禁忌(但愿你能少给她点糖吃,我不希望她小小年纪就像你一样需要健齿魔药)
圣诞节快乐,阿不思
你忠实的朋友
阿尔萨斯·莫西瓦尔·康伯巴奇
又及:巴黎的朋友让我代他向你问好,祝一切顺利
包裹里是给你的糖,还有一些健齿魔药的药材(不用客气)
小洛林我已经让星河带去了,毕竟我现在不太适合离开法国(想来会在平安夜前后到达英国)