洗完澡,也许是累了,宋奈安躺下没多久就睡着了。
山野芙林也乖乖的躺在一旁。
宋奈安梦见她刚进时代峰峻的时候。
恐怖信,恐怖娃娃,还有带着“滚回日本”的卡片。
有人私信发了好多关于日本侵华的视频。还配上恶语。
习以为常?她是个女孩,还没成年。
她不是钢铁侠。
她也会难过。会不适应,会否定自己。
这一觉,睡得很不踏实。
第二天安父看着黑眼圈很重的宋奈安,吃了一惊。
安父没睡好啊?
宋奈安(山野奈子)嗯。
宋奈安(山野奈子)做噩梦了
安父喝点牛奶。
安父压压惊
宋奈安(山野奈子)嗯
安母(山野村柔)ご飯を食べて、あなたの叔父はすぐに車で迎えに来ます。【吃饭,你舅舅一会开车过来接你们】
山野芙林叔母は私たちと一緒に行きませんか?【姑姑不和我们一起去?】
安母(山野村柔)ことができなくて、私は家であなたに付き添っておばあさん。【不了,我在家陪你奶奶】
吃过饭,山野伍松开车来了,他们三个准备准备出发了。
安母(山野村柔)奈安,你今天去见一个人。
安母(山野村柔)我的一个日本朋友,他知道我回来了,说想见见你。
宋奈安(山野奈子)我认识吗?为什么要见我?
安母(山野村柔)你没见到过,原本和我一样是歌手,后来当了助理。我也不知道,他也没和我说。
安母(山野村柔)见一见也好,替我打个招呼。
宋奈安(山野奈子)嗯
安母(山野村柔)出去玩多照顾小林,她心里不好受,因为你外婆。
宋奈安(山野奈子)我会的
宋奈安来到了中区。
外公家离中区比较近。山野伍松家就在中区。
工作缘故,外加上离他们近,开车二十多分钟就到了。
舅舅(山野伍松)すみません、私と美緒は仕事が忙しくて、あなた達と一緒にはできません。楽しんで【抱歉,我和美绪工作忙不开,不能和你们一起了。玩得开心。】
安父大丈夫です。忙しいですね【没事,去忙吧。】
安父二人の子供は私が面倒を見てくれたらいいです。【两个孩子我来照顾就好了。】
舅舅(山野伍松)お疲れ様でした【有劳了】
山野伍松把他们送到了类似于商业街的地方,就开车回医院了。
期间还有好多电话打过来。
宋奈安(山野奈子)舅舅是真的忙啊。
安父是啊
安父可怜小林了,都没多长时间和父母待在一起。你外婆还病了。
山野芙林お姉ちゃん、何しに行くの?ここは私が比較的に熟して、あなたを連れてぶらぶらすることができます。【姐姐,我们去干嘛?这里我比较熟,可以带你逛逛的。】
宋奈安(山野奈子)それはご苦労です。【那就有劳了】
宋奈安戴着围巾帽子。把自己遮的严严实实的。
日本还是有些人能认出自己的。
有一次回日本就被围住了。
有来日本的中国人和一些日本的粉丝。
山野芙林お姉ちゃん、スターになるのは疲れていませんか。【姐姐,当明星是不是很累?】
宋奈安(山野奈子)大丈夫か?(还好吧)
她也不知道累不累,反正看评论上的谩骂是很累的。
安母发来一个位置给她。
离得不算太远,还比较好找。
宋奈安(山野奈子)爸爸,妈妈让我去见一个导演。
安父行,在哪?
宋奈安(山野奈子)一个餐厅。位置妈妈发给我了。
安父行,我去给小林买衣服,你去吧,位置给我,到时候在那里等我们。
宋奈安(山野奈子)嗯
安父小林さん、お姉さんは人に会いに行きます、私はあなたを連れて服を買いに行きます【小林,你姐姐要去见人,我带你去买衣服。】
山野芙林わかった【好吧】
宋奈安根据位置成功找到那家店。
打开门,一股暖意扑面而来,驱散了所有寒冷。
夹杂着浓浓的料理味道。
本也乔木ここ【这里】
宋奈安看见角落有个男人向她挥了挥手。
宋奈安(山野奈子)こんにちは【你好】
本也乔木ママに似てる【长得跟你妈妈很像】
本也乔木行こう、入って。【走吧,进去说】
他们进了一个包厢,里面还有一个人。
他正在看手机,听到动静,忙放下手机。
宋奈安觉得他很眼熟。
突然想起来了,她就是山野芙林跟她说的那个道枝骏佑。
是山野芙林朋友喜欢的明星。天天跟她说。
也是以前山野芙林看手机翻出他照片跟她说的。
他长得好看,所以宋奈安有印象。
道枝骏佑こんにちは【你好】
他和宋亚轩好像,一样的可爱诶。
宋奈安(山野奈子)こんにちは【你好】
本也乔木座って、私たちは大事なことを相談し始めた。【坐,我们开始商量大事】
宋奈安(山野奈子)どんな大事?【什么大事?】
本也乔木これは道枝駿佑、私は彼らのチームのアシスタント、本も高木。【这是道枝骏佑,我是他们团队的助理。本也乔木。】
宋奈安(山野奈子)彼を知ってる【我认识他】
本也乔木私たち駿佑は中国でも人気があるようですね。【看来我们骏佑在中国也很受欢迎啊。】
的确,当初知道这个人,她特意上微博看了看,在中国也小有名气。
特别的可爱。
宋奈安(山野奈子)はい、人気がありますね。【是的,很受欢迎呢】
道枝骏佑局促的笑了笑。
本也乔木お母さんの言うことを聞いて、あなたは日本に1つの休暇を待つことができますか?【听你妈妈说,你会在日本待一个假期?】
宋奈安(山野奈子)うん【嗯】
本也乔木それはよかったです。手伝ってもらえませんか。【那太好了,可不可以请你帮个忙。】
宋奈安点了下头。
宋奈安(山野奈子)私は尽力して【我尽力】